"The most valuable wealth is the intelligence, and the most dreadful poverty is foolishness."
— Ghurar al-Hikam
Arabic:
أَثْمَنُ الْغِنَى الْعَقْلُ، وَأَشَدُّ الْفَقْرِ الْحُمْقُ.
— غرر الحكم
— Ghurar al-Hikam
Arabic:
أَثْمَنُ الْغِنَى الْعَقْلُ، وَأَشَدُّ الْفَقْرِ الْحُمْقُ.
— غرر الحكم
"Worship is not abundant prayer and fasting; rather, it is abundant reflection on the affair of Allah."
— Al-Kafi, Volume 2, Page 55
Arabic:
لَيْسَ الْعِبَادَةُ كَثْرَةَ الصَّلَاةِ وَالصَّوْمِ، إِنَّمَا الْعِبَادَةُ كَثْرَةُ التَّفَكُّرِ فِي أَمْرِ اللَّهِ.
— الكافي، ج٢، ص٥٥
"The fruit of the heart is the tongue, and the fruit of the tongue is good conduct."
— Ghurar al-Hikam
Arabic:
ثَمَرَةُ الْقَلْبِ اللِّسَانُ، وَثَمَرَةُ اللِّسَانِ حُسْنُ الْخُلُقِ.
— غرر الحكم
"The value of every man is in his attainments."
— Ghurar al-Hikam
Arabic:
قِيمَةُ كُلِّ امْرِئٍ مَا يُحْسِنُهُ.
— غرر الحكم
— Nahj al-Balagha, Sermon 230
Arabic:
التَّقْوَى مِفْتَاحُ الْهُدَى، وَزَادُ الْمَعَادِ، وَعِتْقٌ مِنْ كُلِّ مَلَكَةٍ، وَنَجَاةٌ مِنْ كُلِّ هَلَكَةٍ.
— نهج البلاغة، الخطبة ٢٣٠
"Your remedy is within you, but you do not sense it. Your sickness is from you, but you do not perceive it."
— Nahj al-Balagha, Sermon 133
Arabic:
دَاؤُكَ مِنْكَ وَمَا تُبْصِرُ، وَدَوَاؤُكَ فِيكَ وَمَا تَشْعُرُ.
— نهج البلاغة، الخطبة ١٣٣
"The one who is aware of his own soul is more pious."
— Ghurar al-Hikam
Arabic:
أَعْرَفُ النَّاسِ بِنَفْسِهِ أَخْشَاهُمْ لِرَبِّهِ.
— غرر الحكم
— Ghurar al-Hikam
Arabic:
تَعَلَّمُوا الْعِلْمَ، وَتَعَلَّمُوا لِلْعِلْمِ السَّكِينَةَ وَالْحِلْمَ.
— غرر الحكم
— Ghurar al-Hikam
Arabic:
عِلْمُ الْمُنَافِقِ فِي مَنْطِقِهِ، وَعِلْمُ الْمُؤْمِنِ فِي عَمَلِهِ.
— غرر الحكم