"The most beneficial of fortunes is a friendly heart and a truthful tongue."
— Ghurar al-Hikam
Arabic:
أنْفَعُ الحُظُوظِ قَلْبٌ وَدُودٌ وَلِسَانٌ صَدُوقٌ.
— غرر الحكم
"The most beneficial of fortunes is a friendly heart and a truthful tongue."
— Ghurar al-Hikam
Arabic:
أنْفَعُ الحُظُوظِ قَلْبٌ وَدُودٌ وَلِسَانٌ صَدُوقٌ.
— غرر الحكم
"A man is hidden under his tongue."
— Ghurar al-Hikam
Arabic:
المَرْءُ مَخْبُوءٌ تَحْتَ لِسَانِهِ.
— غرر الحكم
"The worst kind of oppression is when the oppressor thinks that he is doing good."
— Ghurar al-Hikam
Arabic:
شَرُّ الظُّلْمِ ظُلْمُ مَن يَرَى أَنَّهُ مُحْسِنٌ.
— غرر الحكم
"Patience is of two kinds: patience over what pains you, and patience against what you covet."
— Nahj al-Balagha, Saying 150
Arabic:
الصَّبْرُ صَبْرَانِ: صَبْرٌ عَلَى مَا تَكْرَهُ، وَصَبْرٌ عَمَّا تُحِبُّ.
— نهج البلاغة، الحكمة ١٥٠
"The one who is moderate never becomes poor."
— Ghurar al-Hikam
Arabic:
مَنْ اقْتَصَدَ لَمْ يَفْتَقِرْ.
— غرر الحكم
"The most helpless of people is he who is unable to make a friend. And even more helpless is he who has made a friend and then lost him."
— Ghurar al-Hikam
Arabic:
أَعْجَزُ النَّاسِ مَنْ عَجَزَ عَنْ اكْتِسَابِ الإِخْوَانِ، وَأَعْجَزُ مِنْهُ مَنْ ضَيَّعَ مَنْ ظَفِرَ بِهِمْ.
— غرر الحكم
"The richest of riches is intelligence, and the greatest poverty is foolishness."
— Ghurar al-Hikam
Arabic:
أَغْنَى الْغِنَى الْعَقْلُ، وَأَفْقَرُ الْفَقْرِ الْحُمْقُ.
— غرر الحكم
— Ghurar al-Hikam
Arabic:
إِيَّاكَ وَكُلَّ عَمَلٍ تَسْتَحْيِي أَنْ تُعْمِلَهُ فِي السِّرِّ وَتُظْهِرَهُ فِي الْعَلَانِيَةِ.
— غرر الحكم
"When a power or authority comes to you, be more kind to the people and more humble before God."
— Ghurar al-Hikam
Arabic:
إِذَا أُعْطِيتَ سُلْطَانًا عَلَى النَّاسِ فَازْدَدْ لَهُمْ رِفْقًا وَلِلَّهِ تَوَاضُعًا.
— غرر الحكم